沪剧唱词《连环记》翁媳相会 剧本唱词
沪剧《连环记》翁媳相会 剧本唱词
(媳唱)朱砂渐渐下昆仑,我在河滩上头淘好白米饭回转门。耳边听得婴儿啼哭声,不知是谁家的孩子无人领。远望过去小船有一只,船上有一老一小两个人。寒冬腊月天气冷,为何带领了孩子出远门。
(公白)娘娘太太做做好事!
(媳唱)原来他带了孩子在讨饭吃,触景生情也伤心。穷人明白穷人苦,做娘懂得孩子心,我不妨叫他船靠近,患难相助理该应。
(白)老伯伯,侬拿船摇上一橹吧!
(公白)多谢娘娘。
(媳白)啊,侬是公公!
(公白)是侬,好媳妇!
(媳白)啊呀公公啊!
(唱)此地勿是讲话处,被邻居看见多议论。侬赶快带起缆绳收起橹,跟我媳妇转门庭。
(公白)好吧!
(媳唱)我抱仔孩子带了公公前头走,
(公唱)我一只手里拿淘箩,一只手里水桶拎,跟了媳妇进墙门。
(媳唱)回身顺手把门关上,
(公唱)我一路行走一路忖,媳妇离家只有三四日,到如今我看她吃得饱穿得新,勿知其中啥原因。
(媳唱)行此来到厅堂上,见公公在旁边呆瞪瞪。孩子受饥会啼哭,佬佬饥饿不出声。看他皱紧眉头心难过,一定开口怕难为情。公公啊,你我不必行客气,媳妇不是啥外头人。想来侬中饭勿曾吃,就在此地吃一顿便点心。我在此将小囡奶奶喂一顿,等一歇侬抱了孩子回转门。
(公唱)哎,迪格一顿饭叫我哪能吃得落,我再一想,等一歇还要拿小囡领。饿坏佬佬迪格小囡也受苦,只好硬硬头皮吃一顿。好吧!
(媳白)公公,一转弯就是厨房,侬要吃啥自己拿吧。
(公白)好媳妇啊,侬就此地喂点奶给小囡吃吧,水桶我来带进去。
(媳唱)我望着公公的背影心酸痛,不由我阵阵辛酸眼泪淋。公公贪图了银钱将我卖,活拆我伲母子两处分。见宝贝我眼泪流不住,像阵阵尖刀刺我心。离开蔡家三四日,侬饿得面黄憔悴变了形。天下的父母心一样,见宝贝受苦我不忍心。我请公公道理评,与他谁是谁非分一分。
(白)有请公公!
(公白)好好好,好媳妇啊,小囡我来抱吧。
(媳白)甭了,小囡刚困着,就让伊眠一歇吧。我眠好仔小囡,我还要来问问侬了!
(公白)啊,要问我?好吧,我本来也是要问问侬的。
(媳白)公公,侬在此地请坐一歇,
(唱)并非我小辈无礼来埋怨侬,公公做事不该应。自从我到?蔡家媳妇做,勤勤俭俭过光阴。哪怕苦煞饿煞我不怨,对待侬公公尽孝心。想不到丈夫去世未数日,公公翻脸不容情。贪图了身价侬将我卖,难道公媳一点也无情分?
(公唱)啊呀媳妇啊,天地良心四个字,侬冤枉我佬佬不该应。四婶婶伊亲口对我说,说侬心里在抱怨恨,秀卿一死蔡家蹲不住,一心要想离开蔡家门。四婶婶伊好说好话劝劝侬,侬就咬紧牙关不答应。当时辰光我要拖拖不住,只好放侬出去帮佣人。我指望侬好媳妇早日回心转,谁知晓侬一出了蔡家就变了心。攒脱我佬佬倒还罢,侬攒脱亲生儿子太狠心。还是让我抱仔迪格小園回家转,从此翁媳只当陌路人。
(媳唱)啊呀公公啊,亏侬哪能讲得出,侬反咬我一口太伤心。侬卖脱我立过亲笔据,拿到五十块身价银。
(公唱)讲啥?我几时写过卖身契,几时拿过身价银?我有了洋钱五十块,我哪能再会领仔孙子做求乞人?
(媳唱白)啊,侬当真没有写过卖身契?
(公唱)佬佬人穷志不贫,卖媳妇勿是我迪种人。
(媳白)那么身价银子?
(公唱)蔡家虽穷穷得清,肮脏铜钱用不进。
(媳白)公公,侬在四婶婶的面上讲点啥?
(公唱)讲啥?我说孩子不能离娘亲,要侬早出夜转门。
(媳白)啊呀迪能一讲,媳妇已经上了四婶当。半路上她来搬嘴弄舌根,说侬公公亲口讲,嫌我媳妇命硬克夫君,儿子一死比如我媳妇也死脱,因此要拿我卖出门。
(公白)我几时讲过迪格闲话?
(媳唱)公公,本来我心里不情愿,决不会轻易听相信,后来她摸出一张卖身契,说侬已经打算定。我一见文书信为真,想回来与侬把道理评。四婶婶花言巧语来相劝,说何必回家多争论。公媳好比冤家样,在一起以后难以过光阴。当时我不愿卖脱情愿死,拗不过左劝右讲迪格四婶婶:公公待侬无情意,孩子总是亲所生,如果一死身价银子要拿不着,蔡家要饿死两条命。叫我看在孩子面,答应嫁到张家门。公公啊,到现在生米已经成熟饭,叫我媳妇难做人。
(公唱)啊呀,照这样一讲我伲两个人都受了四婶骗,气得我眼睛门里冒出金苍蝇。可恨迪格一个贱人从中施毒计,挑拨公媳是非生。媳妇啊,只怪我佬佬无主意,害侬受尽委屈太伤心。
(媳唱)公公,怪来怪去怪我耳朵太嫌软,未曾当面对证来问一问。听信旁人生是非,如今害得骨肉两离分。四婶婶只管自己骗铜钱,不顾蔡家三条命。我要去咬脱她身上一块肉,千刀万刚也难消我心头恨。公公啊,拜托侬把孩子照应好,我去找寻婶婶道理评。
声明:内容由网友分享,版权归原作者所有,如侵犯权益请联系我们修改或删除。