京剧唱词《赠别挑袍》剧本唱词

京剧《赠别挑袍》又名：《挂印封金》剧本唱词

角色

关羽：红生
曹操：净
甘夫人：正旦
糜夫人：正旦

剧情

考《三国演义》载称，关公自寄居曹营，曹操虽赠袍赐马，待之敬礼有加，然关公悬悬不忘刘皇叔。后得陈震赍来刘书，知寄居河北袁绍处。关公修书复答后，立即往见曹操告辞。孰意曹操已知其欲去，连次悬牌回避不见，往见张辽，张辽亦托疾不出。关公于是不待面辞，作书与曹操告别，并将累次所受金银，一一封置库中，悬汉寿亭侯之印于堂上。诸事部署既毕，乃请二嫂上车，自乘曹操所赐赤兔马，手提偃月刀，率领旧日跟随，约二十余人，护送径出。关吏欲挡之，关公怒喝一声，皆避退不遑。关公乃得断后出关，望官道进发。曹操得报，知其不可留。程昱、蔡阳等劝其追杀，曹操皆不听，先令张辽往邀于途，令其少待，己乃引数十骑往送。既相见，数语之下，先出千金为赆，关公不受，继赠征袍一袭，关公至此，念既非财贿，似未便再却，然疑其有变，终不敢造次，因以刀尖挑之，遂长揖而去。曹操见之，惟有回顾左右，长叹一声而已。

注释

是即演义第二十回中，“关云长挂印封金”之一段故事，故亦名挂印封金。是剧王洪寿最为拿手，此外则未见一人云。

京剧《赠别挑袍》剧本唱词

【第一场】

（小军、马童、关羽同上。）

关羽　　　（引子）　　　　身在曹营心在汉，思念桃园泪涟涟。

　　　　　（白）　　　　　某，汉寿亭侯。昨闻大哥现在河北袁绍军中，是我封金挂印，去往曹营走辞。可恨奸曹，将免见牌高挂辕门，不容某相见。某特修书一封，不免遣人送至曹营，就此保定二位皇嫂，闯出许昌便了。

　　　　　　　　　　　　　来！

小军　　　（白）　　　　　有。

关羽　　　（白）　　　　　这有书信一封，送至曹丞相营中，不得有误。

小军　　　（白）　　　　　得令。

（小军下。）

关羽　　　（白）　　　　　小校。

马童　　　（白）　　　　　有。

关羽　　　（白）　　　　　车仗可曾齐备？

马童　　　（白）　　　　　齐备多时。

关羽　　　（白）　　　　　有请二位皇嫂。

（甘夫人、糜夫人同上。）
甘夫人、

糜夫人　　（同念）　　　　思想皇叔泪嚎啕，终日如同坐监牢。

　　　　　（同白）　　　　二叔唤我何事？

关羽　　　（白）　　　　　小弟两次去见曹操，无奈他高挂免见牌，不容我相见，是弟封金挂印，修书一封，送往曹营，意欲不辞而别。特请二位皇嫂登车。

甘夫人、

糜夫人　　（同白）　　　　倘若途中有人拦阻，如何是好？

关羽　　　（白）　　　　　二位皇嫂，但放宽心，只是小弟这青龙刀，管叫他难逃公道。

甘夫人、

糜夫人　　（同白）　　　　全凭二叔。

关羽　　　（白）　　　　　众小校，趱行者。

（〖牌子〗。众人同下。）

【第二场】

（二门官同上。）

二门官　　（同念）　　　　奉了丞相令，把守许昌门。

（〖风入松〗。关羽、二皇嫂、四马童同上。）

马童　　　（白）　　　　　开关！

二门官　　（同白）　　　　何人叫关？

马童　　　（白）　　　　　关将军保定二位皇嫂过关。

二门官　　（同白）　　　　可有丞相将令？

马童　　　（白）　　　　　无有。

二门官　　（同白）　　　　可有丞相公文？

马童　　　（白）　　　　　也无有。

二门官　　（同白）　　　　一无丞相将令，二无公文，要想出关，是万万不能。

（关羽怒。）

关羽　　　（白）　　　　　尔等敢挡某家的去路么？

二门官　　（同白）　　　　小人不敢。

关羽　　　（白）　　　　　谅尔也不敢。小校，催车！

（〖牌子〗。众人同下。）

门官甲　　（白）　　　　　伙计，你看他吹胡子瞪眼，实在可怕，我们快快报于丞相知道，便了。

（二门官同下。）

【第三场】

（四龙套、四将、郭嘉、程昱同上。大吹场。曹操上。）

曹操　　　（念）　　　　　爕理阴阳，统雄兵，坐镇许昌。

（小军上。）

小军　　　（白）　　　　　今有关将军书信一封，丞相请看。

曹操　　　（白）　　　　　呈上来。

（〖牌子〗。曹操看信。）

曹操　　　（白）　　　　　哦哈哈呀，关公封金挂印，竟是去心一定，真乃是义人也。

（二门官同上。）

二门官　　（同白）　　　　启丞相：今有关公，保定二位皇嫂，怒气不息，闯出城去。小人等拦挡不住，特来禀报丞相。

曹操　　　（白）　　　　　与你等无干，再探。

（二门官同下。）

曹操　　　（白）　　　　　咳，不料此人，竟自去了。

程昱　　　（白）　　　　　看关公志高气扬，情性狂妄，不辞丞相，竟敢修书前来，真乃胆大妄为。丞相何不将他赶回杀之？

曹操　　　（白）　　　　　此人英雄出众，仗义轻财，不忘故主，吾甚敬之爱之。张辽听令，命你速速赶去，见了关公，叫他少待一时，老夫还要亲自送他一程，以表旧日之情，快去快去。

张辽　　　（白）　　　　　得令。

（张辽下。）

曹操　　　（白）　　　　　众位将军，随同老夫前去。

　　　　　　　　　　　　　来，与爷带马。

　　　　　（西皮摇板）　　适才间众军校报连番，

　　　　　　　　　　　　　许昌城走了关美髯。

　　　　　　　　　　　　　人来与爷带走战，

　　　　　　　　　　　　　见了关公说根源。

（众人同下。）

【第四场】

关羽　　　（内西皮导板）　写柬辞曹出许昌，

（四马童、甘夫人、糜夫人、关羽同上。）

关羽　　　（西皮原板）　　挂印信封黄金来去清白，冠冕堂皇。

　　　　　　　　　　　　　曹孟德他待我恩深谊广，

　　　　　　　　　　　　　暗用那牢笼计打动我关云长。

　　　　　　　　　　　　　他爱我是一个英雄能将，

　　　　　　　　　　　　　我看他到如今枉费心肠。

　　　　　　　　　　　　　此一番到河北去寻兄长，

　　　　　　　　　　　　　青龙刀、赤兔马保定皇娘。

　　　　　　　　　　　　　叫人来你与爷催车仗，

　　　　　（西皮摇板）　　见一人骑战马急走慌忙。

（张辽上。）

张辽　　　（白）　　　　　关将军请了。

关羽　　　（白）　　　　　原来是文远贤弟，你此番前来，莫非丞相，叫关某回转么？

张辽　　　（白）　　　　　非也。丞相言道：请将军少待片时，丞相要亲自送将军一程。

关羽　　　（白）　　　　　纵然丞相，就是带来铁甲雄兵，关某也要决一死战。

关羽　　　（西皮摇板）　　张辽把话对我讲，

　　　　　　　　　　　　　到叫关某无主张。

　　　　　　　　　　　　　叫人来忙把长桥上，

（甘夫人、糜夫人同下，关羽、马童同上桥。）

关羽　　　（西皮摇板）　　等候曹军作商量。

曹操　　　（内西皮导板）　人马纷纷出城壕，

（四龙套、三将、郭嘉、程昱引曹操同上。）

曹操　　　（西皮快板）　　不料关公竟脱逃。

　　　　　　　　　　　　　我念他英雄盖世武艺好，

　　　　　　　　　　　　　义气凌云盖九霄。

　　　　　　　　　　　　　在许昌我与他相交好，

　　　　　　　　　　　　　赠他的上马金、下马银，美女战马和锦袍。

　　　　　　　　　　　　　都只为刘备投了贼袁绍，

　　　　　　　　　　　　　他不忘桃园故旧交。

　　　　　　　　　　　　　不远千里把兄找，

　　　　　　　　　　　　　可算得世间一英豪。

　　　　　　　　　　　　　人来与爷前引道，

　　　　　　　　　　　　　见一人立马在长桥。

曹操　　　（白）　　　　　关将军你为何去心太急？

关羽　　　（白）　　　　　丞相容禀：某本解良一武夫，自幼投侍刘皇叔，桃园结义，誓同生死，皇天厚土，共鉴此衷。前在下邳，曾请三事，均蒙丞相恩准。昨日闻得故主刘玄德，现在河北袁绍军中，是某一闻此言，寸心如割，追念前盟，恨不得插翅飞去。有道是：大丈夫义不负心，忠不顾死，新恩虽厚，旧义难忘，倘有未尽之恩，容俟异日图报。昨日挂金封印，缴还丞相，还望丞相无忘昔日之言，为幸也。

　　　　　（西皮二六板）　勒马提刀把话讲，

　　　　　　　　　　　　　尊一声丞相听端详：

　　　　　　　　　　　　　自从下邳来归降，

　　　　　　　　　　　　　蒙丞相带我见君王。

　　　　　　　　　　　　　官封我汉寿亭侯皇恩浩荡，

　　　　　　　　　　　　　蒙丞相赐我锦袍、战马、美女、琼浆。

　　　　　　　　　　　　　白马坡前无能将，

　　　　　　　　　　　　　某也曾诛文丑，斩却颜良。

　　　　　　　　　　　　　非是我关某太狂妄，

　　　　　　　　　　　　　桃园恩情时时挂在心肠。

　　　　　　　　　　　　　望丞相开恩将某放，

　　　　　　　　　　　　　知恩报德不敢忘。

曹操　　　（西皮摇板）　　听罢言来心欢畅，

　　　　　　　　　　　　　忠义英雄世无双。

　　　　　（白）　　　　　老夫欲与将军朝夕相随，共扶汉室，不料将军去心已定，老夫也不敢强留，现备黄金千两，与将军作路途之费。

　　　　　　　　　　　　　来！

众人　　　（同白）　　　　有。

曹操　　　（白）　　　　　将黄金献上。

关羽　　　（白）　　　　　久承丞相厚恩，感激不尽。某尚有川资，就将黄金分赏丞相之将士可也。

曹操　　　（白）　　　　　将军真妙人也，既不收此黄金，现有锦袍一袭，聊以作别，望将军收纳乎。

曹操　　　（西皮摇板）　　人言将军义气高，

　　　　　　　　　　　　　仗义轻财大英豪。

　　　　　　　　　　　　　千两黄金他不要，

　　　　　　　　　　　　　只得献上锦战袍。

关羽　　　（西皮摇板）　　丞相待我恩谊好，

　　　　　　　　　　　　　临别又赠我锦战袍。

　　　　　　　　　　　　　扳鞍下马把话表，

　　　　　（西皮紧板）　　曹营中将士杀气高。

　　　　　　　　　　　　　李典、乐进把驾保，

　　　　　　　　　　　　　又有那许褚和张辽。

　　　　　　　　　　　　　曹孟德行事多奸巧，

　　　　　　　　　　　　　恐怕中了计笼牢。

　　　　　　　　　　　　　手执着青龙刀把袍挑，

（关羽挑袍，下桥。）

关羽　　　（西皮摇板）　　催马加鞭下长桥。

　　　　　（白）　　　　　曹丞相，赠我战袍，足见多情。今日一别，后会有期。异日相逢，定当厚报，关某去也！

（关羽下。）

曹操　　　（西皮摇板）　　一见关公他去了，

　　　　　　　　　　　　　好叫老夫心内焦。

　　　　　（白）　　　　　关公已去，老夫少却一员战将，真真可惜！

　　　　　　　　　　　　　来，带马回营。

（众人同下。）
（完）